January 29th, 2012

siamese

быстро поднятое пропавшим не считается

"В сенях была дверь в туалет, так что он был полутеплый. Папа был большой шутник. Помню, как он сделал в туалете ящик с проигрывателем пластинок – если кто из гостей входил туда, то из кухни нужно было только нажать кнопку, как обрушивался громкий бравый марш. Часто посетители, не зная этого, выскакивали от неожиданности в коридор".

какой прекрасный кусочек выпал из текста при расшифровке - в подстрочнике есть, а после редактуры пропал. Вообще, вычитываю сейчас исходник опять - ищу упущенные детали описаний местности, где стоял дом. Потеряно совсем не много, но кое-что выпало, факт. И поскольку первая часть расшифровывалась и редактировалась еще 10 лет назад, то не удивительно, что я и не вспомнила эту изящную виньетку - пра-прадедушка Каменский хихикающий над гостями, выскакивающими под бравурный марш без штанов из полутеплого сортира